Tài liệu

Nơi chia sẻ tài liệu các loại tài liệu kỹ thuật, cơ khi, kinh tế, kế toán, công nghệ thông tin… miễn phí cho mọi người học tập, không có điều kiện mua sách.

Lời bài hát Yume wo Kanaete Doraemon tiếng Nhật, Việt và phiên âm

Lời bài hát Yume wo Kanaete Doraemon tiếng Nhật kèm phiên âm và dịch sang tiếng Việt 心の中 いつもいつもえがいてる(えがいてる) 夢をのせた自分だけの世界地図(タケコプタ〜) Kokoro no naka Itsu mo itsu mo Egai iteru (egai iteru!!!) Yume wo naze ta jibun nageno Sekai kizu (take koputa!!!) Trong trái tim tôi luôn luôn vẽ nên (vẫn luôn …

Xem thêm

Một số từ vựng khi ký kết hợp đồng tiếng Hàn thường gặp

Xin chia sẻ một số thuật ngữ hợp đồng thường gặp. 1. 양해각서: MOU, Biên bản ghi nhớ. 2. 가계약서: Hợp đồng nguyên tắc. 3. 본 계약서: Hợp đồng (chính thức). 4. 약정서/합의서: Thỏa thuận. 계약해지합의서: Thỏa thuận thanh lý HD. 5. 갑/을/병/정: Bên A/B/C/D. 6. 불가항력: Bất khả kháng. …

Xem thêm

520, 9420 nghĩa là gì?

9420 nghĩa là “chính là yêu em”. Tiếng Trung đọc là Jiù shì ài nǐ (就是爱你). Giải nghĩa: số 9420 đọc là jiǔ sì èr líng. Đọc gần giống Jiù shì ài nǐ (chính là yêu em) 520, 521 nghĩa là Anh yêu em/ Em yêu anh (wǔ èr yī ~ wǒ …

Xem thêm

Giáo trình hán ngữ Boya trung cấp 2 Mp3+Pdf

Giáo trình hán ngữ Boya trung cấp 2 Tác giả: Lý Hiểu Kỳ, Từ Lập và Tiền Húc Tinh biên soạn File: Pdf + Mp3 Đây là cuốn thứ hai trong hệ thống giáo trình trung cấp, dùng thích hợp cho đối tượng đã bước vào giai đoạn trung cấp và …

Xem thêm

Giáo trình hán ngữ Boya trung cấp 1 Mp3+Pdf

Giáo trình hán ngữ Boya trung cấp 1 Tác giả: Lý Hiểu Kỳ, Từ Lập và Tiền Húc Tinh biên soạn File: Pdf + Mp3 Đây là “quyển gia tốc” – một bộ phận trong hệ thống “Giáo trình Hán ngữ Boya” trung cấp 1, một cuốn sách đầy tinh tế …

Xem thêm

Giáo trình hán ngữ Boya sơ cấp 2 Mp3+Pdf

Giáo trình hán ngữ Boya sơ cấp 2 Tác giả: Lý Hiểu Kỳ, Từ Lập và Tiền Húc Tinh biên soạn File: Pdf + Mp3 Đây là cuốn sách tiếng Trung thuộc trình độ sơ cấp giúp người học tăng vốn từ vựng và ngữ pháp một cách nhanh chóng Vấn …

Xem thêm

Giáo trình hán ngữ Boya sơ cấp 1 Mp3+Pdf

Giáo trình hán ngữ Boya sơ cấp 1 Tác giả: Lý Hiểu Kỳ, Từ Lập và Tiền Húc Tinh biên soạn File: Pdf + Mp3 Tiếng Trung là một ngôn ngữ rất phổ biến trên thế giới, số lượng người học tiếng Trung tại Việt Nam cũng rất đông đảo, với …

Xem thêm

栗ごはんの作り方 /Cách làm cơm hạt dẻ (Kuri gohan)

栗ごはんの作り方 栗ごはんは、秋の天気が冷たく乾いた風になり始めると人気の料理です。栗は主に中国、韓国、ヨーロッパ、日本で食品として使用されているナッツの一種です。中国の栗の生産量は世界の生産量の半分以上を占めていますが、秋になると栗は日本で収穫された青果店で販売されます。中国の栗と比べて日本の栗は大きく、特に「丹波栗」は日本最大で最もおいしい栗です。 (「丹波」とは、現在の大阪府の一部である、兵庫県京都府の古都を含む地域を指します。)たんばぐり栗は、生産量が少ないことが多いため、珍しい商品とされています。 ちなみに付け加えると、栗の外殻を鬼川、栗を覆う薄い膜を渋川といいます。日本の栗の特徴は、この渋川フィルムが剥がれにくいことです。だから栗ご飯を作るのは大変です。しかし、秋の寒さになり始める寒い気候の中で、ごはんと栗を混ぜていただくのはとても暖かいです。ベトナムでは、この栗ご飯を楽しんでいる人の画像はほとんど見えませんが、タイラン栗の袋を持っている人は簡単に見えます。皮をむいて吹いている間、とても暖かく見えますね。 処理: 材料:もち米350g、栗300g、水450ml、ワイン小さじ7(35ml)、醤油小さじ1、砂糖小さじ1、塩小さじ1/2。 作る: ステップ1:炊飯の30分前に米を洗います。 棚に置いてご飯を水切りします。 ステップ2:栗をボウルまたはポットに入れ、沸騰したお湯に浸し、水が冷めるまで浸し、栗が柔らかくて剥がれやすいようにします。 ステップ3:栗の殻が柔らかくなったら、ナイフを使って硬い外殻と内膜を取り除き、水道水ですすいでください。 ステップ4:ご飯を450mlの水で鍋に入れます。 ステップ5:炊飯器に醤油、ワイン、砂糖、塩を入れます。 ステップ6:ひしゃくでよく混ぜます。 栗を上に均等に並べて、通常の炊飯器のように調理します! ごはんに黒ごまをふりかけて、香り高く美味しさを味わえます。 Cách làm cơm hạt dẻ (Kuri gohan) Cơm hạt dẻ là món ăn được nhiều người ưa thích khi tiết trời mùa thu bắt đầu chuyển lạnh và hanh khô. Hạt dẻ là một loại …

Xem thêm

レシピ・作り方: サーモンとアボカドの玄米サラダ|Làm món: Salad gạo lứt cá hồi và bơ

調理時間:10分 材料2人分 玄米ごはん 2杯 サーモン(生食用) 100g アボカド 1/2個 ミニトマト 4個 グリーンリーフ 1~2枚 A みそ 大さじ1 A はちみつ 大さじ1/2 A 酢 大さじ1 A オリーブオイル 大さじ1/2 A 黒こしょう 少々 作り方 1 サーモン(生食用)を一口大に切る。アボカドを角切りにする。ミニトマトを縦4等分に切る。グリーンリーフを食べやすい大きさにちぎる。 2 Aみそ 大さじ1、はちみつ 大さじ1/2、酢 大さじ1、オリーブオイル 大さじ1/2、黒こしょう 少々 を上から順に混ぜ合わせる。 3 器に玄米ごはんを盛り付け、サーモンと(1)をのせ、(2)をかける。 ポイント ■発酵食品のみそにオリゴ糖も豊富なはちみつを入れてドレッシングを。玄米の食物繊維との相乗効果でお腹の調子を整える効果も期待できます。 (スタイリング・撮影:佐藤絵理) Nguyên liệu cho 2 người gạo lức …

Xem thêm